Ara navegues indolent i altiu, les aigües estígies,
mossegant l’òbol de Caront amb tanta cobdícia,
que te l’empassaràs per no pagar-li el barcatge.

T’enfonsaràs fins a l’Hades, on esperes fer bons negocis.
Només un detall se t’escapa, que els teus amics
et van posar una moneda falsa a la boca.